Mein erstes Stöffchen ♥

Vor ein paar Tagen habe ich den Probedruck meines ersten Stoffdesigns erhalten. Die Fam. Eulerich kann ab jetzt auf Stoff'n erworben werden :-)

Ich hoffe, die Kreation gefällt euch. Wenn ich wieder einmal Zeit haben sollte (Freizeit, was ist das?) nebst Studium, Arbeit und Verein, werde ich sicher noch ein paar neue Stöffchen kreieren...

Die ersten Bio-Stoffe sind da

Ich war ja lange auf der Suche nach Bio-Stoffen, die mir gefallen. Nun sind die ersten 2 eingetrudelt und ich find sie wunderschön. Bald folgen noch mehr hübsche Teile...

Ansonsten hab ich heute mal begonnen, in meiner Wohnung einen Grossputz zu machen. Vorhänge waschen, Bücherregal ausräumen und abstauben, Schmuddeleck vom Freund irgendwie ordnen (argh!!). Den Keller hab ich ja zum Glück schon letzte Woche erledigt. Da konnte man gar nicht mehr rein, so vollgestopft mit "Pseudo-Antiquitäten" war der. Alte Liebesbriefe, doofe Tüten mit noch mehr Tüten drin und Tonnen von CD's. Ach ja, braucht jemand ein Fusssprudelbad? ;-)

noch nicht wirklich gruselig *** not that spooky yet

Tatsächlich findet man in Zürichs grösstem Stoffladen auch hübsche Stoffe, wenn man sich ein wenig Zeit lässt. Mengenrabatt für Gewerbler gibts da aber erst ab 30 m Stoff *hust*. Ich find den orangenen Polka-Dotty ja wunderschön, aber mit 30 Metern wär ich jetzt doch etwas überfordert und wohl ziemlich schnell gelangweilt. Für einen Vorgeschmack auf Halloween reicht die ergatterte Menge jedoch völlig aus. BUUUUUUAAAHHH!!! :D

***
At Zurich's biggest fabric store you are able to find really nice fabrics, if you take your time...unfortunately they only give discount from 30 meters upwards *ahem*. I really love the orange polka-dotted fabric but I wouldn't know where to put those 30 meters and I might be bored very quickly. To give a foretaste of Halloween my purchased amount should be enough. BOOOOOOOOOOOHHHHH!!! :D

Buttons aus Stoffresten ** buttons from fabric scraps

Als morgendliche Beschäftigung ideal (wenn man noch nicht ganz wach ist)  =)

***

perfect morning work (if you are not really awake yet) =)

schöne neue Stoffe sind da ** beautiful new fabrics arrived

so bunt, so toll, so schön. Ich lieb die Farben und Muster. Weiss gar nicht, wo anfangen....

***

so colorful, so nice, so beautiful. I love the colors and patterns. But I don't know where to start.... =)